Marguerite Yourcenar: La voz de las cosas
El tres o cuatro de octubre, cuando me encontraba en el hospital de Bangor (Maine), en el que llevaba dos días internada, y tras haber...
El tres o cuatro de octubre, cuando me encontraba en el hospital de Bangor (Maine), en el que llevaba dos días internada, y tras haber...
El viento había soplado con violencia durante toda la noche, azotando al tambaleante y viejo vapor que me conducía a Río Negro. Yo...
La poesía es invadida por momentos, pero la resistencia existe, no lo dudemos. Esa resistencia está en las calles, a horas determinadas,...
Enrique Flores. Papeles de Tebanillo González. Inquisición y locura a fines del siglo XVIII. México: UNAM, 2019. 560 pp. Maníacos En la...
TRAYECTO DE ZAO WOU-KI Zao Wou-Ki también abandonó lo concreto. Pero su pintura ha conservado con la naturaleza un aire de familia. Está...
Disgregación – reagregación Flujo de los minúsculos Flujo –reflujo Oleaje En la nasa de infinización de indefinidamente recomienzos una...
Florea la enredadera Llena de abejas Viento de norte Más obscuro Cada vez Luna amarilla Flores de cedro Llena La noche viene Mar adentro...
Traducción de Jaime Arrambide En 1962, el periodista Franco Prattico promovió, por cuenta del Paese Sera, una encuesta sobre el milenario...
La gente dice que un poema debe ser comprensible. Como una señal en la calle, que exhibiese estas simples y claras palabras: "En venta"....
Parecía un sueño, un auténtico sueño, nunca un recorrido apresurado entre imágenes de todo tipo, barrocas y divergentes, sino un sueño...
Introducción Desde que comencé a escribir me he considerado como una escritora de lingua francesa ya que este es el lenguage que me...
APARICIÓN Colmada de mí. Colmada de ti. Colmada de las velas interminables de quereres oscuros. Colmada de pliegues. Colmada de noche....
Introducción Hemos reunido en este libro algunos textos que ya habían sido publicados en revistas y semanarios literarios como Diario de...
Traducción de Diego Bentivegna Para quien ha pasado gran parte de su vida leyendo versos, manuscritos mecanografiados, libros de poesía,...
Traducción de Rosemarie Ortloff La primera vez que llegué donde Rodin, en Meudon, y desayuné, afuera, en una mesa con personas...
Traducción de Pilar González España PRESENTACIÓN Mi casa de campo se encuentra en medio del valle del río Wang. Desde allí, irradian...
Traducción de Ricardo Herrera Después de la guerra hemos asistido a tal transformación del mundo, que nos ha separado de lo que fuimos e...
Traducción de Chantal Maillard Cuando vi la primera exposición de pinturas de Paul Klee, volví, lo recuerdo, encorvado bajo un gran...
Discurso de aceptación de Salvatore Sciarrino. Premio Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento en Música Contemporánea 2011 Presidencia,...
Paul Celan se encontró en el camino de la vida con grandes obstáculos, muy grandes obstáculos, algunos casi insuperables, y uno, el...