ESCRITOS

Retratos Traducción de Irina Bogdaschevski A Ehrenburg   …Leo los poemas de Pasternak por primera vez. (Los he escuchado – oralmente – de...

El estudio Traducción de Selma Ancira   Lo primero: la luz. Lo segundo: el espacio. Después de toda la oscuridad – toda la luz, de toda...

[En estas páginas] se recogen las palabras que Emily Dickinson escribió aquí y allá en pedazos de papel, en sobres de cartas recibidas o sin enviar, en envolturas de chocolate y hasta en trozos desprendidos de papel tapiz, palabras que no alcanzaron a atildarse como para posar en la página en blanco; palabras inestables, indecisas, rodeadas de ruido, de posibilidades e imposibilidades.

Inanna cantó: Yo conquisto montañas. Amontono cabezas de hombres como polvo. Siembro cabezas cual semillas. Soy una mujer y un...