top of page
Buscar

La mujer en la ciudad: Antonio Risério

-Usted sostiene que la casa es el punto de partida del urbanismo. ¿Por qué? –La casa tiene que pensarse en función de la ciudad. Ella es...

Milo De Angelis: Una potencia arcaica

Una potencia arcaica* La poesía no es simplemente un lugar donde expresamos algo de nosotros mismos, sino una potencia arcaica, tiránica,...

Forugh Farrojzad: El amor me perfeccionará

El amor me perfeccionará (fragmentos de cartas) Forugh Farrojzad [...] Yo creo que la actividad artística es una especie de reformulación...

Poesía y cárcel: Milo De Angelis

Traducción del italiano de Iván García Hace años, cuando empecé a dar clases en el Reclusorio de Opera, en la periferia de Milán, pensaba...

Lajos Szalay: los dibujos de un campesino

Iván García Hay una obra central que, fuera de tres o cuatro lugares en el mundo, permanece casi ignorada. Nos referimos a la obra del...

Hilde Domin en América Latina

Iván García Era necesario hacer este libro y traducirlo como está traducido, con empatía y conocimiento. No sólo porque Hilde Domin tuvo...

Canción de Amergin

El canto de las invasiones La Canción de Amergin es una canción de guerra de los celtas pre-cristianos y se cree que fue compuesta...

bottom of page